خلاصه ماشینی:
"امارات که قصد داشت از ایران به سازمان ملل نیز شکایت برد، وقتی دید ایران در دیدگاه خود قاطع و ادله کافی حقوقی و تاریخی دارد، کوتاه آمد، اما از کار سیاسی به کار فرهنگی روی آورده و به همراه سایر کشورهای حوزه خلیج فارس نهضتی را راه اندازی کرد که یکی از نتایج مشخص آن اقدام مؤسسه نشنال جئوگرافیک در تحریف واقعیات مسلم تاریخی و جغرافیایی بود.
کشورهای عربی همزمان در رسانههای ارتباط جمعی خود مانند رادیو، تلویزیون و مطبوعات و حتی کتب درسی مدارس و نقشههای جغرافیایی، دست به تحریف تاریخ و جغرافیا زدند و وقاحت را تا آنجا رسانیدند که عبدالرحمن العطیه دبیر کل شورای همکاری خلیج فارس - جزیرة العرب - در کنفرانسی که در تهران برگزار شد از عنوان خلیج عربی استفاده کرد که با واکنش شدید وزیر امور خارجه وقت ایران – کمال خرازی- مواجه شد.
«خلیج فی الصحافه العالمیه» یا «خلیج در روزنامههای جهان» عنوان گزینه بعدی است که نویسندگان مجله آراء با گردآوری مطالب منتشره در روزنامهها و مجلات معتبر جهان در مورد خلیج فارس و کشورهای این حوزه اقدام به پوشش دادن آن میکند.
اما جالب اینجاست، بر اساس برنامه از پیش طراحی شده توسط این بنیاد قرار بود در اردیبهشت ماه امسال وب سایت خلیج فارس راه اندازی شود که حاوی هزاران مدرک و سند و نقشه در مورد خلیج فارس است افتتاح گردد که متأسفانه باز هم بنیاد ایرانشناسی طبق عادت مألوف بدقولی و بیبرنامگی کرد و این وب سایت را جهت شروع به کار آماده ننمود."