خلاصه ماشینی:
"توجه به روابط طبقات اجتماعی تا حدود زیادی نظر تاریخدانان مارکسیست(و یا تحت تأثیر مارکسیسم)را به خود جلب کرده است و باعث شده پژوهش در مورد دانش فنی و یا عوامل جغرافیایی،که بر شیوهء تولید اثر میگذارند،تا اندازهء زیادی نادیده گرفته شود.
آیا این درست است که اختراعات در صنایع نساجی خاورمیانه بیشتر در جهت تولید کالاهای تجملی بوده درحالیکه در اروپای قرون وسطا و دوران جدید (modern period) در جهت تولید انبوه؟اگر چنین بوده است،اهمیت این تفاوت در چیست؟آیا آب و هوای خاورمیانه در گسترش زندگی چادرنشینی نقش داشته است و آیا عواملی مانند رشد نمکزار و محو جنگلها در زوال زندگی کشاورزی و رشد زندگی چادرنشینی نقش ایفا نموده است؟جالب اینکه پافشاری در طرح اینگونه سؤالها اغلب شخص را در مظان اتهامهایی مانند«جبرگرایی جغرافیا»یا«جبرگرایی تکنولوژی»قرار میدهد درحالیکه تاریخدانانی که از طرح اینگونه سؤالها چشمپوشی میکنند مورد اتهام قرار نمیگیرند.
نویسندگان نورسیده بر ابداعات در دانش فنی در اروپای قرون وسطا تأکید نمودهاند و یکی از آنان بر این باور است که زمانی که بهطور مشخص از اختراعات تولیدی صحبت میشود،اروپای قرون وسطا حتی از چین هم پیشی گرفت درحالیکه چین،از این لحاظ و بهطور کلی و بدون در نظر گرفتن نوع اختراع،تا سال 0541 میلادی از غرب جلوتر به حساب میآید.
برای درصد بالای اختراعات در قرون وسطا نگاه کنید به کتاب وایت،تکنولوژی قرون وسطا،و فصلی که او در کتاب زیر نوشته است و دیگر کتابها[این دو کتاب به فارسی ترجمه شدهاند:راهنمای صنایع دستی ایران،ترجمهء سیروس ابراهیمزاده،تهران،سازمان انتشارات انقلاب اسلامی،2731؛فنون کوچنشینان بختیاری،ترجمهء اصغر کریمی،مشهد،آستان قدس،6631]که در زیر میآید: The Fontana Economic History of Europe:The Middle Ages,Carlo M."