خلاصه ماشینی:
"انتشار کتاب برای کودکان آن هم اندکی پس از اختراع چاپ،استفادهء گسترده از افسانههای عامیانه در تولید کتابهای سرگرمکننده برای کودکان،ظهور مجلههای ادبی به عنوان روشی مؤثر که مواد خواندنی را با قیمتی ارزان در دسترس کودکان قرار میدادند،ظهور ادبیات خلاق و تخیلی از اواسط قرن نوزدهم و شکوفایی آن در سالهای پس از جنگ جهانی دوم،بارزترین مشخصههای کلی تاریخ ادبیات کودکان در بسیاری از کشورهای اروپایی است.
تا پایان قرن نوزدهم،اروپاییان به طبقات و ملیتهای مختلفی تقسیم شدند و علی رغم جنگهای مداوم و تغییر دائمی مرزهای ملی،اشراف و نجبا و طبقهء متوسط رو به رشد، به آسانی سفر کرده و با زبانهای اصلی جهان توجه روزافزون به کتابهای کودکان و اعتقاد فزاینده به ارزشهای آنها،باعث شده است که در بسیاری از کشورهای توسعه نیافته و عقب نگه داشته شدهء جهان،برنامههایی خاص به نشر کتاب کودک اختصاص داده شود.
موضوعها و طرحهای خاصی که محبوبیت جهانی یافتهاند:اولین روایت قصهء«سیندرلا»به صورت کتاب،در قرن نهم در چین ظاهر شد؛درونمایهء«جزیرهء متروکه»که برای اولین بار در داستان رابینسون کروزوئه اثر دانیل دفو مورد استفاده قرار گرفت(1719 م)تاکنون در آثار زیادی به کار گرفته شده است،تا جایی که در ادبیات کودکان اروپا«رابینسوناد»به صورت یک اصطلاح شناخته شده درآمده است و در قرن بیستم چندین اثر با چنین مضمونی پدید آمدهاند:«جزیرهء دلفینهای آبی»اسکات ادل (امریکا،1960)،«به سوی آسمان وحشی»ایوان ساث هال(استرالیا،1967 م)و رمان جاودان «دهکدهء به خواب رفته»مونیک پیرتون دلادبات (فرانسه،1963 م).
برای مثال در هندوستان،در اوایل دههء 1980 م کتابهای تصویری به زبان انگلیسی،از روسیه وارد میشد و بسیار گستردهتر از کتابهای خوب منتشر شده توسط«تراست کتاب کودک دهلی»،مورد استقبال کتابفروشیها و کتابخانهها قرار میگرفت،زیرا به دلیل تعلق گرفتن یارانه به هزینهء تولیدشان،با قیمتی ارزان به دست خوانندگان میرسید."