چکیده:
آرامگاه امامزاده یحیی ورامین یکی از بناهای شاخص و معتبر دورۀ ایلخانی است. سابقاً در این بنا تزئینات گستردهای بهصورت گچبری و کاشیکاری زرینفام وجود داشته که امروزه فقط گچبریهای آن باقی مانده است؛ اما کاشیهای زرینفام آن از اواخر دورۀ قاجاریه به بعد، از پیکرۀ بنا جدا شده و بتدریج وارد موزهها یا مجموعههای مختلف خارجی شدهاند. در این بنا سه گروه مختلف کاشیکاری زرینفام وجود داشته که شامل کاشیهای محراب، سنگ قبر و کاشیهای ستارهای هستند. در ارتباط با کاشیهای محراب و سنگ قبر اطلاعات زیادی در منابع مختلف منتشر شده اما هیچ مطالعۀ جامعی در مورد کاشیهای ستارهایشکل صورت نگرفته است. نظر به اینکه این کاشیها در برخی موزهها همچون ارمیتاژ، از فراوانی زیادی برخوردار بوده، لازم بود که در پژوهش مستقلی به آنها پرداخته شود. در ارتباط با این کاشیها دو پرسش مهم وجود دارد: اول اینکه شاخصههای مهم ظاهری و تزئینی این کاشیها چیست؟ دوم اینکه سازنده یا سازندگان احتمالی این کاشیها چه کسی یا کسانی بودهاند؟ بر همین اساس هدف اصلی پژوهش حاضر بررسی و تحلیل ویژگیهای ظاهری و تزئینی این کاشیها است که با روش توصیفی – تحلیلی صورت پذیرفت. برای انجام پژوهش حاضر علاوه بر مطالعۀ منابع کتابخانهای، از تصاویر و اطلاعات موجود در آرشیو موزههای مختلف خارجی نیز استفاده شده است. در نتیجۀ این پژوهش چنین مشخص شد که کاشیهای ستارهایشکل امامزاده یحیی را میتوان از جنبههایی همچون ابعاد، تنوع رنگ، نقوش و مضامین کتیبهها، نسبت به سایر نمونههای مشابه در دیگر بناها، بسیار شاخص و منحصر به فرد دانست. این کاشیهای طی یک بازۀ زمانی پنج ماهه و احتمالاً توسط علی بن محمد بن ابیطاهر در شهر کاشان ساخته شده و سپس برای اولین مرحلۀ پوشش بنای امامزاده یحیی با کاشی زرینفام، مورد استفاده قرار گرفتهاند.
Imamzadeh Yahya Varamin is one of the significant and prestigious buildings of Ilkhanid period. In the past, there were extensive decorations in this building in the form of plasterwork and luster tiling. But today only its plasterwork remains; But its luster tiles have been separated from the body of the building since the end of the Qajar period and have gradually entered various foreign museums or collections. In this building, there are three different groups of luster tiling, which include altar tiles, tombstones and star tiles. A lot of information has been published in various sources about altar tiles and tombstones, but no comprehensive study has been done on star tiles. Considering that these tiles are abundant in some museums such as the Hermitage, it was necessary to study them in an independent study. Based on this, the main goal of the current research is to investigate and analyze the appearance and decorative features of these tiles, which was done with a descriptive-analytical method. In order to carry out the present research, in addition to studying library resources, images and information available in the archives of various foreign museums have also been used. As a result of this research, it was determined that the star tiles of Imamzadeh Yahya can be considered very distinctive and unique compared to other similar examples in other buildings in terms of dimensions, color variety, motifs and themes of inscriptions. These tiles were probably made by Ali bin Muhammad bin Abi-Taher in Kashan city over a period of five months, and then they were used for the initial coating of Imamzadeh Yahya building.