چکیده:
در آیات قرآن به مسیله جنگ و جهاد پرداخته شده است و در ذهن برخی این پرسش را ایجاد کرده که آیا اسلام دین جنگ و خشونت است؟! پژوهش حاضر با تکیه بر روش توصیفی تحلیلی به دنبال پاسخ به این پرسش است که آیا تشریعات و قوانین مطرح شده منحصر به تعالیم قرآن است یا در ادیان دیگر نیز به آن پرداخته شده است؟ برای یافتن پاسخ این پرسش، مباحثی همچون جواز جهاد، انواع آن، اهداف جهاد و آداب کلی جهاد در قرآن و تورات، بررسی شده است. دستاورد حاصل از این پژوهش نشان می دهد این پندار که جنگ و مسایل پیرامون آن فقط مختص اسلام است و صرفا در تعالیم قرآنی یافت می شود، انگاره ای نادرست است. جنگ و تمامی نکات مربوط به آن، در تورات نیز بیان شده است و معادل تعالیم اسلامی تلقی می شود.
The issue of war and jihad are discussed in Qur’anic verses, and has created this question for some people: Is Islam a religion of war and violence?! Based on a descriptive-analytical method, this research tries to answer this question: Are the mentioned laws and regulations exclusive to the teachings of the Qur'an or are they addressed in other religions as well? In order to find the answer to this question, we have studied the following topics: the permission of Jihad, its different types, the goals of Jihad and the general manners of Jihad in the Holy Quran and Torah. According to the results of this research, the idea that war and its related issues are only specific to Islam and can only be found in Quranic teachings is a false idea. War and all its relating points are stated in the Torah as well and correspond to Islamic teachings.
خلاصه ماشینی:
با استناد به اين آيه ميتوان گفت: ـ جهاد اسلامي براي بهدست آوردن مال و مقام يا منابع طبيعي و مواد خام کشورهاي ديگر نيست؛ بلکه تنها براي نشر اصول فضيلت و ايمان و دفاع از ستمديدگان و زنان و مردان بالوپرشکسته و کودکان محروم و ستمديده است و بهاينترتيب جهاد دو هدف جامع دارد که در آية فوق به آن اشاره شده است: يکي هدف الهي و ديگري هدف انساني؛ و اين دو، در حقيقت از يکديگر جدا نيستند و به يک واقعيت بازميگردند؛ ـ از نظر اسلام، محيطي قابل زيست است که بتوان در آن آزادانه به عقيدة صحيح خود عمل کرد؛ اما محيطي که خفقان آن را فراگرفته است و حتي انسان آزاد نيست که بگويد مسلمانم، قابل زيست نيست و افراد باايمان آرزو ميکنند که از چنين محيطي خارج شوند؛ زيرا چنين محيطي مرکز فعاليت ستمگران است (مکارم شيرازي و همكاران، 1374، ج 4، ص 11).
بررسي کتاب مقدس نشان ميدهد که جهاد اختصاص به دين اسلام ندارد؛ چنانکه در تورات آمده است: «چون يهوه، خدايت، تو را به زميني که براي تصرفش به آنجا ميروي، درآورد و امتهاي بسيار را از پيش تو اخراج نمايد و چون يهوه، خدايت، ايشان را به تو تسليم نمايد و تو ايشان را مغلوب سازي، آنگاه ايشان را بالکل هلاک کن و با ايشان عهد مبند و بر ايشان ترحم منما» (تثنيه، ۱: ۷).