چکیده:
برای ساخت مجموعه بناهای محوطه تاریخی چغازنبیل، بزرگترین اثر معماری شناخته شده از تمدن ایلام میانه در جنوب غربی ایران (استان خوزستان) مربوط به قرن 13 ق. م، امتیازات مساعد محیطی کاملاً به خدمت گرفته شدهاند، در سواحل رودی که مقدار آب آن نا محدود نشان میدهد چوب برای سوزاندن جهت مصارف مختلف ( بویژه کورههای آجر پزی) و خاک مناسبی برای تولید خشت و آجر و ملات در اختیار بوده است بگونهای که امروزه نیز کم و بیش چنین میباشد. مشخصاً در محوطه تاریخی چغازنبیل بیشترین حجم مصرف مصالح را خشت تشکیل داده است که عنصر اصلی در برپایی سازههای معماری به استثنای مخزن آب و مقابر زیر زمینی میباشد. با آنکه سطح عمده خشتهای تاریخی چغازنبیل با اندودکاهگل و یا دیوارههای خشتی مرمتی، درمرمتهای گذشته پوشیده شده است اما بر اثر گذشت زمان وشسته شدن توسط آب باران آسیب دیدهاند.در نتیجه این آسیب دیدگی قسمتهای زیادی از بنا تخریب گردیده و بخشهای وسیعتری در شرف نابودی قرار دارند که باید مرمت و حفاظت شوند. این کار مستلزم ساخت خشتهای جدیدی است که حتیالمقدور علاوه بر دارا بودن کیفیت لازم و ویژگیهای کلی خشتهای تاریخی، برخی از خواص آنها نیز با اجرای بهترین شرایط ساخت و عمل آوری، اصلاح گردیده باشد. این تحقیق با رویکرد کاربردی به دنبال شناخت ذخایر رسی مناسب برای تهیه خشت مرمتی بهینه در اطراف محوطه چغازنبیل است و میکوشد بر پایه روشهای کمی و کیفی (فیزیکی، شیمیایی) پاسخگوی سوال اصلی یعنی چیستی عوامل مؤثر در انتخاب خاک مناسب برای تهیه خشت مرمتی بهینه باشد.در این راستا ذخایر سازندی اطراف محوطه جغازنبیل که درگذشته بررسی شده بودند مورد مطالعه و بررسی و ذخایر آبرفتی مورد آزمایش (XRD،XRF، دانهبندی، هیدرومتری و حدود آتربرگ) قرارگرفتند و مطلوب ترین ذخایر (G3 و R2) برای تهیه خشت مرمتی انتخاب شدند.
In order to build the historical buildings of Chaghazambil area, the biggest architectural work known from the culture of Middle Ilam in the south west of Iran (Khouzestan province), belonging to the 13th century (BC), the favorable environmental advantages have been applied completely. In the coasts of a river with unlimited water, there is wood to make fire for different purposes(especially brick kilns) and suitable soil to make mudbrick, brick and mortar, so that ,more or less, today is as such too. It is clear that in Chaghazanbil historical area,brick has the most part of material consumption which constitutes the main element in making architectural constructs except the water reservoir and the underground amount. Although major level of Historical mud bricks and restoration mud brick walls in choghazanbil covered by kah- gel plaster in past restoration, but major parts of mud bricks was destruted as result of mudbrick dameges and classified, so, by recognizing harmful factors, conservation and restoration measures could be applied. . So, to make new mudbricks which at least in addition to having required quality and general characteristics of historical mudbricks, some of their properties have also been repaired by applying the best building and processing conditions. By applying a practical approach, in this research, we are going to recognize the suitable clay reservoirs to make the optimized restorative bricks around Chaghazanbil and tries to answer the main question;ie, how the effective factors could contribute to select suitable soil to make restorative bricks. The formative resources of Chaghazanbil area which were investigated previously were studied and the tested alluvial resources (XRD, XRF,grading,hydrothermy and Atterberg limits, Compound Analysis of Building Materials using Water Chemistry, Sieving Proceture, Hydrometery, Atterberg limits ) and the best resources (G3, R2) were selected for restorative mudbrick.