Abstract:
تلاشهای صورتگرفته در پزشکی و علم مهندسی بافت حاکی از آن است که تولید بافتها و اندامهای انسانی در داخل ترکیبات حاصل از سلولهای انسان ـ حیوان از طریق فنّی به نام مکمل بلاستوسیست بینگونهای امکانپذیر میشود. ایجاد کایمراهای انسان ـ حیوان این امکان را به دنیای پزشکی میدهد که برخی ویژگیهای مشترک انسان یعنی سلولهای بنیادیاش را درون بدن جانداران دیگر بیازماید. مزایای متعدد ازجمله تولید اندامهای انسانی در بدن حیوانات و در نهایت استفاده از آنها در اعمال جراحی پیوند عضو از مهمترین دستاوردهای پزشکی بازساختی است. در این مقاله، با رویکردی تحلیلی، رژیم حقوقی حاکم بر این فناوری مهم تبیین شده است. ازآنجاکه نشئۀ انسانی الوهیتی است و کرامت ذاتی بر بندبند سلولهای زندۀ انسان از بدو تولد حاکم است، بهنظر میرسد چالشهای حقوقی حاکم بر انسان هیبریدی، که ترکیبات سلولی انسان را در خود دارد، به پاس این موهبت، یعنی وصف انسانیبودن، دارای اهمیت ویژهای است که باید در رویکردهای پزشکی نوین و مهندسی بافت مدنظر قرار گیرد.
Efforts in medicine and tissue engineering have shown that the production of human tissues and organs within compounds of human-animal cells is possible through a technique called interspecific blastocyst complement. The creation of human-animal chimeras allows the medical world to test some of the common features of humans, namely their stem cells, in the bodies of other living things. Among reconstructive medicine's significant achievements are numerous benefits, including the production of human organs in animals and their ultimate use in organ transplant surgery. This article uses an analytical approach to explain this vital technology’s legal regime. Since human intoxication is divinity, and inherent dignity governs the bondage of living human cells from birth, the legal challenges to hybrid humans, which contain human cellular composition, seem to be due to this gift, namely, The description of being human is of particular importance that should be considered in modern medical and tissue engineering approaches.
Machine summary:
در اين جستار تحقيقي و تحليلي ، در نهايت به اين نکته پرداخته مي شود که تنظيم مقررات بايد بين دو هدف مهم تعادل ايجاد کند؛ يعني تسهيل انجام تحقيقات مفيد و نيز جلوگيري از آزمايش هاي غيراخلاقي با موجودات کايمريک که داراي درجۀ قابل توجهي از وضعيت اخلاقي از نگاه بسياري هستند که مربوط به سلول هاي انساني مي شود (٢٠١٥ ,Gonzalez).
2. Chimeric embryos as ‘a human embryo into which a cell, or any component part of a cell, of an animal جنين هايي تعريف ميکند که با لقاح تخمک انسان توسط اسپرم حيوان ، لقاح تخمک حيوان توسط اسپرم انسان يا از طريق انتقال هسته اي بين تخم هاي حيوان و انسان ايجاد شده اند.
١ جدول ١: قوانين ملي و مقررات بين المللي و تفسير آن دربارٔە جنين کايمريک انسان نظام حقوقي قانونگذاري و دستورالعمل هاي مرتبط The Prohibition of Human Cloning for Reproduction Act استراليا مصوبۀ قانوني منع شبيه سازي انسان براي توليد مثل در استراليا، ايجاد جنين کايمرا از طريق ورود سلول هاي حيواني به جنين انسان را ممنوع ٢ ميکند.
3 The Assisted Human Reproduction Act 2004 مصوبۀ قانوني توليدمثل کمکي در سال ٢٠٠٤ کانادا، ايجاد کايمرا، به عنوان جنين انسان ، که سلول هاي حيوان يا انسان ديگر در آن ها وارد شده کانادا را ممنوع ميکند.
p ,٢٠٠٧ ,Robert &Baylis ) در ايالات متحدٔە امريکا، اگرچه قوانين و مقررات فدرال ايجاد کايمراهاي نيمه انساني را محدود نميکند، اما مؤسسۀ ملي بهداشت بودجۀ فدرال براي انجام تحقيقات کايميراي انسان ـ حيوان را به علت بررسي مسائل اخلاقي مرتبط با تزريق و ورود سلول هاي بنيادي انساني به جنين هاي حيواني تعليق کرده است .