Abstract:
در آخرین روزهای سال ٢٠١٠، تحولاتی از تونس آغاز شد که نه تنها دیکتاتور این کشور را از قدرت به پایین کشید، بلکه موجب سقوط دیکتاتورهای دیگر کشورهای عرب همانند مصر، لیبی و یمن نیز شد. دو کشور ایران و ترکیه که دارای روابط پرفرازونشیبی در سالهای دور، و روابط رو به رشدی در سالهای اخیر بودهاند و نیز از قدرتهای تاثیرگذار در خاورمیانه و جهان اسلام به شمار می روند، همانند برخی دیگر از کشورهای منطقه و قدرتهای بزرگ، تلاش کردهاند قدرت و منابع خود را به کار بگیرند تا بتوانند هر چه بیشتر بر روند این تحولات تاثیر بگذارند، اما پرسش این پژوهش این است که تحولات چند سال اخیر در جهان عرب، چه تاثیری بر آینده روابط دو کشور خواهد داشت ؟ در پاسخ به این پرسش می توان گفت با توجه به روند این تحولات، گستره و عمق روابط دو کشور ایران و ترکیه و حوزههای همکاری دو طرف (به ویژه حوزههای اقتصادی، سیاسی و امنیتی )، به نظر می رسد این تحولات تاثیر شگرفی بر روابط دو کشور در آینده نخواهد داشت .
Machine summary:
"دو کشور ایران و ترکیه که دارای روابط پرفرازونشیبی در سالهای دور، و روابط رو به رشدی در سالهای اخیر بودهاند و نیز از قدرتهای تأثیرگذار در خاورمیانه و جهان اسلام به شمار می روند، همانند برخی دیگر از کشورهای منطقه و قدرتهای بزرگ، تلاش کردهاند قدرت و منابع خود را به کار بگیرند تا بتوانند هر چه بیشتر بر روند این تحولات تأثیر بگذارند، اما پرسش این پژوهش این است که تحولات چند سال اخیر در جهان عرب، چه تأثیری بر آینده روابط دو کشور خواهد داشت ؟ در پاسخ به این پرسش می توان گفت با توجه به روند این تحولات، گستره و عمق روابط دو کشور ایران و ترکیه و حوزههای همکاری دو طرف (به ویژه حوزههای اقتصادی، سیاسی و امنیتی )، به نظر می رسد این تحولات تأثیر شگرفی بر روابط دو کشور در آینده نخواهد داشت .
در سوی دیگر، ترکیه نیز از همان ابتدا با توجه به سیاست های اعلانی و اعمالی خود و نظریه - های ارائه شده از سوی وزیر خارجه سابق این کشور، احمد داود اوغلو، اقدام به همراهی با مردم کشورهای جهان عرب کرده، تلاش کرده است در راستای اهداف و منافع ملی خود و نزدیکی هر چه بیشتر به مردم کشورهای اسلامی ، خود را به عنوان حامی اصلی آنها معرفی کند."